In every part of G Suite - mail, drive, calendar, sites, etc., there is an inbuilt help system (located towards the top right of any service) which is searchable.